Què és Qué es What it is
Un municipi (o nucli) del recorregut que s'adhereix oficialment al repte i acull el pas del corredor com a protagonista del dia. Un municipio (o núcleo) del recorrido que se adhiere oficialmente al reto y acoge el paso del corredor como protagonista del día. A town (or hamlet) on the route that officially joins the challenge and hosts the runner's passage as protagonist of the day.
- Pot impulsar-ho l'ajuntament o una associació local Puede impulsarlo el ayuntamiento o una asociación local Can be driven by the town council or a local association
- Una persona del poble fa d'embaixador/a oficial (cap càrrec requerit) Una persona del pueblo hace de embajador/a oficial (sin cargo requerido) A local person acts as official ambassador (no formal role required)
- El poble apareix a tot el material gràfic i digital del repte El pueblo aparece en todo el material gráfico y digital del reto The town appears on all the challenge's graphic and digital material
- No cal cap aportació econòmica per adherir-se No hace falta ninguna aportación económica para adherirse No financial contribution needed to join
